• Αρθρο

Το Tender Bar

Το Tender Bar

Ενα είδος

• Βιβλίο

είδος

• Απομνημόνευμα
• Πεζός λόγος

Ο J.R. Moehringer δεν είχε πατέρα όταν μεγάλωνε. είχε μπαρ. Ο ηλικιωμένος του, ο οποίος τσακώθηκε με γροθιές στον δικό του γάμο, απείλησε να κόψει το πρόσωπο της μητέρας του Moehringer με ένα ίσιο ξυράφι όταν το αγόρι ήταν 7 μηνών και αργότερα τους άφησε εντελώς. Ως παιδί, ο συγγραφέας και η μαμά του ζούσαν στο εγκαταλελειμμένο σπίτι του παππού του στο Manhasset της Νέας Υόρκης, 142 βήματα μακριά από τον Ντίκενς, τον ποτιστήρι (που αργότερα μετονομάστηκε σε Publicans) που χρησιμεύει ως το επίκεντρο για τα εξαιρετικά απομνημονεύματα του Moehringer, Το Tender Bar .

Ο Moehringer είναι συγγραφέας που έχει βραβευτεί με Πούλιτζερ, τώρα στο Los Angeles Times . Με άλλα λόγια, είναι ένας ακόμη άσος δημοσιογράφος που οφείλει τη μεγαλύτερη εκπαίδευσή του σε κάποιο παλιό τζιν. Αλλά η ιστορία του είναι πιο πλούσια και πιο ασυνήθιστη από τους περισσότερους. Και δεν πλήττεται από κάποιο από τα συνηθισμένα σμαλτς που έρχονται όταν οι συγγραφείς ρομαντικοποιούν ένα παρελθόν γεμάτο ποτά. (Υπάρχει λίγο schmaltz, αλλά λειτουργεί.) Όσο για τον τίτλο, η μπάρα του δεν είναι «τρυφερή» με την έννοια ότι η ζωή στο Publicans ήταν απαλή ή συναισθηματική. Ήταν τρυφερό, μάλλον, με την πιο οικεία έννοια έτεινε στον ορφανό νεαρό σαν ένας ιδιαίτερα συμπαθητικός μπάρμαν, με το πάνω μέρος του μπαρ από μασίφ ξύλο βελανιδιάς, τον τοίχο 40 ποδιών από γυαλιστερά μπουκάλια και, κυρίως, τους εθισμένους στη συζήτηση θαμώνες του που ασκούν ένα τράβηγμα που μοιάζει με αηδία στον Moehringer μέχρι που έγινε 25.

Ολόκληρο τα απομνημονεύματα είναι τόσο κρυφά αποτελεσματικά όσο το λεπτό λογοπαίγνιο στον τίτλο του, βαθιά αισθητό εκεί που μπορεί να ήταν φθηνό και εύκολο. Αυτή δεν είναι η πονηρή ομολογία που ίσως περιμένατε - μέχρι αργά το βιβλίο ο Moehringer αρχίζει να πίνει πολύ, αν και μπορεί να κατηγορηθεί ελαφρώς που δεν έδωσε πολύ χώρο στις πιο αντιρομαντικές πτυχές της ζωής στο μπαρ, όπως για αρχή , ο πονοκέφαλος από μεθύσι.

Αλλά όταν πρόκειται για τα ρομαντικά πράγματα, ο Moehringer είναι μερικές φορές τόσο ζωντανός όσο οποιοσδήποτε από τους 4 gajillion συγγραφείς που έχουν ήδη εκφράσει εύγλωττα τη ζωή της barfly. Το πλήρωμά του, με επικεφαλής τον θείο Τσάρλι που πάσχει από αλωπεκία, τζόγος, είναι ένα ξεχωριστό μέρος. Και για την πρώτη του επίσκεψη στο Publicans, αναφέρει: «Είδα ότι ο αέρας ήταν στην πραγματικότητα ένα όμορφο ανοιχτό κίτρινο, αν και δεν μπορούσα να δω καμία λάμπα ή άλλες πιθανές πηγές φωτός. Ο αέρας είχε το χρώμα της μπύρας και μύριζε μπύρα, και κάθε ανάσα είχε γεύση μπύρας - βυνοποιημένη, αφρώδης, πηχτή».

Το Publicans – με την «συγκινητική ομιλία του, που μπορούσε να μεταπηδήσει από ιπποδρομίες στην πολιτική, στη μόδα, στην αστρολογία στο μπέιζμπολ και στους ιστορικούς έρωτες, όλα σε ένα διάστημα μιας μπύρας» – δίδαξαν στον Moehringer πώς να λέει ιστορίες. Και το καλύτερο πράγμα για το The Tender Bar είναι ότι είναι πολλές ιστορίες σε μία. Εάν τα τμήματα της παιδικής ηλικίας ή του μπαρ δεν σας προκαλούν, κάτι άλλο θα κάνει. Όταν ερωτεύεται μια κοπέλα που ονομάζεται Σίντνεϊ με «καστανά μάτια σε σχήμα αμυγδάλου», το βιβλίο είναι μια οδυνηρή ιστορία της καταδικασμένης πρώτης αγάπης. Όταν προσπαθεί να επανασυνδεθεί με τον πατέρα του, μια πρώην προσωπικότητα του ραδιοφώνου της Νέας Υόρκης, γνωστή ως «The Voice», είναι μια σκληρή ιστορία πατέρα-γιου. Όταν προσγειώνεται απίθανα στο Γέιλ, είναι ένα κολεγιακό απομνημονευτικό βιβλίο με αγάπη. Όταν φτάνει ακόμα πιο απίθανο ως copyboy στην αγαπημένη του Νιου Γιορκ Ταιμς , είναι το αστείο έπος ενός δύστυχου ρεπόρτερ. Και ούτω καθεξής. Ο Moehringer έχει ώρες και ώρες με ιστορίες που κάθε κυνηγόσκυλο του μπαρ άξιζε το σκαμνί του θα έσκυβε και τα δύο αυτιά του για να πιει μέσα. Ευτυχώς, ο συγγραφέας επέλεξε να τις βάλει σε χαρτί.

Το Tender Bar

τύπος	Βιβλίο
είδος	Απομνημόνευμα Πεζός λόγος
συγγραφέας
εκδότης