ΑΝΑΣΚΟΠΗΣΗ | Το 'Διπλό Διάβολο' απεικονίζει το Uday Hussein ως κακό, αλλά αλλιώς αποτυγχάνει

Ποια Ταινία Θα Δείτε;
 

Είναι δύσκολο να πιστέψουμε ότι το 'The Devil's Double' δεν σκοπεύει να είναι ένα put-on. Παρά την πραγματική βάση της πλοκής του, η άγρια ​​απεικόνιση του ηθοποιού Saddam Hussein του Lee Tamahori, Uday Hussein, υποβιβάζει τον χαρακτήρα σε μια φάρσα γελοιογραφία. Κοιτάζοντας σαν ένα μακάβριο Groucho Marx, ο Dominic Cooper απεικονίζει το Uday ως ένα ευαίσθητο, πούρεμα ζευγάρι, που εναλλάσσεται ανάμεσα στο scowling και το τρίψιμο του hyena.



Ο Cooper παίρνει και έναν δεύτερο ρόλο, παίζοντας στον αθώο Latif Yahia, τον Uday, ο οποίος αναγκάστηκε ενάντια στη θέλησή του να γίνει το σώμα του Uday διπλό. Καθώς η Γιάχια, ο Κούπερ αποδίδει μια εξαιρετικά ανώτερη απόδοση, φορώντας την ζαλισμένη έκφραση ενός καλού ανθρώπου παγιδευμένου στο καθαρό κακό. Είναι επίσης ένας καλός ηθοποιός παγιδευμένος σε μια κακή ταινία.

Πολλά από τα προβλήματα με το 'The Devil's Double' προέρχονται από τη φύση της αφήγησής του. Προφανώς για ένα αγγλόφωνο ακροατήριο, η ταινία υιοθετεί μια παράλογη μέθοδο στην οποία οι χαρακτήρες μιλούν αγγλικά με αόριστα ορισμένους 'ξένους' τόνους. Αυτή η ατυχής απόφαση ενισχύει μόνο μια συνθετική ποιότητα που κυριαρχεί σε κάθε σκηνή. Ο διπλός ρόλος του Cooper είναι ένα εξίσου διαφανές πλέγμα: Οι άντρες φαίνονται, ως εκπληκτικό, σαν δίδυμα. Η αντίθεση παρέχει μια συνεχή υπενθύμιση ότι ο Cooper συνεργάζεται καλύτερα με χαρακτήρες που δεν είναι ομιλημένοι και δεν χαρακτηρίζει κακώς 'SNL'.

Από τον θάνατο του Uday μαζί με τον αδελφό Qusay κατά τη διάρκεια της εισβολής των ΗΠΑ στο Ιράκ το 2003, οι ιστορίες των αγωνισμάτων της Uday πήραν μια παγκόσμια διάσταση. Η δημοσίευση του 2010 των απομνημονευμάτων της Yahia (επίσης με τίτλο 'The Devil's Double') έγινε πολύ μεγάλη για να εξευρεθεί η κακοποιία του Uday ενώ αποδίδεται η συμπεριφορά του σε ένα ταξίδι εξουσίας. Ωστόσο, η προσαρμογή του Tamahori μειώνει την Uday σε ένα γελοιογραφικό τέρας που δεν θα ήταν εκτός τόπου σε μια ταινία James Bond. (Tamahori σκηνοθέτησε μια από τις πιο αδύναμες δόσεις του Bond, 'Die Another Day.')

Το 'The Devil's Double', ωστόσο, δεν έχει την αρμοδιότητα να κάνει το ιστορικό-όπως-thriller δυναμικό κλικ. Εμπλουτισμένο με την εκμετάλλευση βαθμού Ζ και την ερασιτεχνική φαντασία για την τηλεόραση, η ταινία πιθανώς χρησιμοποιεί συγκλονιστικές εικόνες για να υπογραμμίσει το σκοτεινό μυαλό πίσω από αυτό. Αλλά όταν η Uday διαχέει κυριολεκτικά τα κότσια του φίλου του πατέρα του σε ένα τραπέζι, το «The Devil's Double» εγκαταλείπει την αξιοπιστία υπέρ της απλής ανοησίας.

Η ταινιογραφία του Tamahori, η οποία περιλαμβάνει επίσης το 'xXx: State of the Union', υποδηλώνει ότι είναι λάθος να ταιριάζει με το υλικό. Οι 'Τρεις βασιλιάδες' του David O. Russell έφεραν με επιτυχία ένα αμερικανικό είδος στο Ιράκ χωρίς να απλοποιήσουν τη ρύθμιση. Το 'Διπλό Διάβολο', από την άλλη πλευρά, επιβεβαιώνει τους ακατέργαστους, μονοδιάστατους χαρακτήρες που εξακολουθούν να κυριαρχούν στη δυτική φαντασία.

Το σύντομο κομμάτι της Yahia για το Newsweek, που δημοσιεύθηκε την περασμένη εβδομάδα, κάνει πολύ καλύτερο έργο να ενθυλακώσει την εμπειρία της υποταγής σε έναν τρελό άνθρωπο. Κλείνει συζητώντας τη χαμένη ευκαιρία για δικαιοσύνη που ήρθε με τον απότομο θάνατο του Uday. 'Το Διπλό Διάβολο' δεν έχει τέτοια λεπτότητα. Λειτουργεί ως κομμάτι της περιόδου με την πιο αφηρημένη έννοια, αντικατοπτρίζοντας μια εποχή που το καθεστώς του Sadaam Hussein εξακολουθούσε να αποτελεί τον αριθμό του εχθρού. Κατάλληλα, παίζει σαν ανήμπορος εφιάλτης.

κριτικός βαθμός WIRE: ρε

ΠΩΣ ΘΑ ΠΑΙΖΕΙ; Το Lionsgate έχει μεγάλες ελπίδες για την ταινία, κυρίως λόγω της δεσμευμένης απόδοσης του Cooper, αλλά οι κακές κριτικές και το μικρότερο από εμπορεύσιμο οικόπεδο πιθανότατα θα το κρατήσουν από το να κερδίσουν υπερβολική δυναμική.



Κορυφή Άρθρα