Paul Schrader: Η επανέκδοση του «Apocalypse Now» του Francis Ford Coppola ήταν «χειρότερη» από την αρχική
'Αποκάλυψη τώρα'
Zoetrope/United Artists/Kobal/REX/Shutterstock
Paul Schrader προειδοποιεί για την «ολισθηρή πλαγιά» των κινηματογραφιστών που επισκέπτονται ξανά τη δουλειά τους.
Ο βραβευμένος με Όσκαρ μίλησε στις ταινίες των Τέρενς Μάλικ και Τζορτζ Λούκας και Φράνσις Φορντ Κόπολα είναι ' αποκάλυψη τώρα Ως παραδείγματα του γιατί ταινίες του παρελθόντος δεν πρέπει να επαναληφθούν ή να προσαρμοστούν στη σύγχρονη εποχή.
«Νομίζω ότι είναι μια πολύ ολισθηρή κλίση. Όλα αλλάζουν και δεν μπορείτε να κάνετε τίποτα γι' αυτό», είπε ο Σρέιντερ στον σταρ του 'Card Counter' Όσκαρ Άιζακ σε συνομιλία για Συνέντευξη περιοδικό. «Όταν άνθρωποι όπως ο Τζορτζ [Λούκας] εργάζονται με το CGI, δεν πρόκειται να ανανεώσεις την ταινία, δεν θα ξαναγράψεις την ταινία. Θα μπορούσες να ξεγελάσεις το χρώμα. Νομίζω ότι ο Terrence Malick χάζευε το χρώμα ήταν λάθος, και νομίζω ότι όταν ο Francis [Ford Coppola] έκανε το δικό του μεγαλύτερη έκδοση του «Apocalypse Now», ήταν χειρότερος από πριν. Οπότε νομίζω ότι είναι καλύτερο να τους αφήσουμε να είναι».
Ο Κόπολα κυκλοφόρησε το δικό του Τελική περικοπή 'Apocalypse Now'. το 2019 για να γιορτάσει την 40η επέτειο της ταινίας. Προηγουμένως κυκλοφόρησε το 'Apocalypse Now Redux' το 2001. Το έπος του Κόπολα για τον πόλεμο του Βιετνάμ, εμπνευσμένο από το 'Heart of Darkness' χρειάστηκαν σχεδόν οκτώ μήνες για τα γυρίσματα και τα γυρίσματα ήταν υπερβολικά υπερβολικά οικονομικά στις Φιλιππίνες, με τον Κόπολα να παλεύει με απρόβλεπτο καιρό, δράμα προσωπικού. κατεστραμμένα σετ, και ένας δύσκολος Μάρλον Μπράντο.
Ο Σάρντερ σημείωσε ότι οι δικές του ταινίες έχουν μικρότερο προϋπολογισμό από αυτές των συνομηλίκων του, επισημαίνοντας την έμφαση στα «μεγάλα παιχνίδια» και τις σεκάνς δράσης.
Δημοφιλές στο IndieWire
«Ποτέ δεν με τράβηξαν τα μεγάλα παιχνίδια όπως ο Τζορτζ και ο Φράνσις και ο Μάρτι [Σκορτσέζε], και μόλις αποκτήσεις γαντζώθηκε στα μεγάλα παιχνίδια , τότε οι προϋπολογισμοί πέφτουν στα ύψη», είπε ο σκηνοθέτης του «Master Gardener». «Με τα μεγάλα παιχνίδια εννοώ σκηνές πλήθους, ντουλάπα εποχής, περισσότερες εκρήξεις».
Μιλώντας για ορισμένους από τους κινηματογραφιστές του, ο Σρέιντερ πρόσθεσε επίσης ότι δεν κάνει «ιδιοτροπίες».
«Όχι, δεν το κάνω. Ποτέ δεν με ενδιέφερε πολύ αυτά τα χαριτωμένα πράγματα. Ο Ζακ Τατί έκανε αυτές τις ταινίες και πολύς κόσμος τις αγαπάει. Είναι ιδιοτροπίες, οπότε ο ορισμός μου για ένα δωμάτιο στην κόλαση θα ήταν εκεί που δείχνουν μόνο ταινίες του Ζακ Τατί. Και μετά πηγαίνετε στο διπλανό δωμάτιο όπου παίζουν συνεχώς το «Prairie Home Companion»», είπε.
Η νέα του ταινία «Master Gardener» κάνει πρεμιέρα στις 19 Μαΐου από την Magnolia Pictures.
