ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ | Todd Haynes, Μέρος ΙΙ: 'Δεν υπάρχει τρόπος να κάνω' δηλητήριο 'τώρα'

Ποια Ταινία Θα Δείτε;
 

Στην πρώτη δόση της διμερούς συνέντευξης του indieWIRE με τον Todd Haynes, ο σκηνοθέτης συζήτησε τη νέα του miniseries προσαρμογή του 'Mildred Pierce' για το HBO, το οποίο θα εκτοξεύσει τα τελευταία δύο επεισόδια την Κυριακή. Εδώ, ο σκηνοθέτης μιλάει για το αμφιλεγόμενο πρώτο του χαρακτηριστικό, 'Poison', το οποίο η Zeitgeist θα κυκλοφορήσει εκ νέου στο DVD στις 21 Ιουνίου για να τιμήσει την 20η επέτειό του.



Με το θαυμαστό επαναπροσδιορισμό των γραπτών του Jean Genet να αντικατοπτρίζει τις ανησυχίες μιας ομοφυλοφιλικής κοινότητας που πάσχει από το AIDS, το 'δηλητήριο' εμφανίστηκε ως ένα από τα οριστικά έργα του New Queer Cinema, κουβαλώντας το είδος και την ταυτότητα και αναγγέλλοντας την άφιξη του Haynes ως σημαντικό κινηματογραφιστή. Ο σκηνοθέτης μίλησε στο indieWIRE για το ιδιαίτερο κλίμα που περιβάλλει την απελευθέρωση της ταινίας, γιατί δεν μπορεί να συμβεί σήμερα και τον τρόπο με τον οποίο εξελίχθηκε η αρχική του κινηματογραφική κοινότητα.

Η Zeitgeist θα κυκλοφορήσει εκ νέου το 'Poison' σε DVD τον Ιούνιο. Με βάση αυτό που λέτε, ακούγεται σαν να μην είχατε τη δυνατότητα να φτιάξετε την ταινία αυτή σήμερα.

Δεν υπάρχει τρόπος, ο άνθρωπος. Ω Θεέ μου. Είναι λυπηρό αλλά αληθινό. Σε κάποιους τρόπους, είναι επειδή η ανάγκη να φτιάξεις μια ταινία σαν αυτή, που βγήκε από την κρίση του AIDS, όταν υπήρξε, υπήρξε μια εντελώς διαφορετική εκτίμηση για τη ζωή των ανθρώπων που ήταν ομοφυλόφιλοι που αισθανόμασταν εκείνη τη στιγμή. Αυτή ήταν η αποφασιστικότητα για μένα να κάνω αυτήν την ταινία και επίσης για πολλούς άλλους κινηματογραφιστές να παράγουν έργα που χαρακτηρίζονται χαλαρά ως New Queer Cinema. Είναι εξαιτίας αυτής της αναγκαιότητας, η αίσθηση ότι αυτό ήταν ένα μέσο έκφρασης που θα μπορούσε να γίνει πραγματικά σχετικό με αυτό που συνέβαινε στη ζωή μας, με έκανε να συμμετέχω στο στρατόπεδο. Αυτό δεν συμβαίνει όλη την ώρα και τα δημιουργικά μέσα δεν έχουν συνήθως την πρόσθετη πυρκαγιά που τα παρακινεί.

Η ιστορία της ομοφυλοφιλικής σχέσης 'Σαββατοκύριακο', που έκανε πρεμιέρα στο SXSW, ήταν ένα τεράστιο χτύπημα. Αλλά πολλοί άνθρωποι δήλωσαν ότι ήταν απλά χαρούμενοι που είδαν μια ταινία γκέι που ήταν πραγματικά καλή. Γιατί νομίζετε ότι η ορμή του New Queer Cinema έφυγε;

Λοιπόν, αυτό είναι ενδιαφέρον να ακούσουμε. Πρέπει να ελέγξω αυτή την ταινία. Είναι ακριβώς μια τέτοια διαφορετική κουλτούρα σήμερα. Τα πράγματα που σχετίζονται με τους ομοφυλόφιλους ανήκουν στην κυρίαρχη κουλτούρα, όπως το να είσαι ομοφυλόφιλος στο στρατό. Υποθέτω ότι, στο πιο βασικό επίπεδο, αυτό ήταν το θέμα του New Queer Cinema - η νόμιμη αίσθηση ότι αυτή η επιδημία ήταν στοχευμένη, αυτή η μειοψηφία δεν θεωρείται προτεραιότητα. Πολύ βασικά θέματα ζωής ή θανάτου διακυβεύονταν. Μαζί με αυτό, υπήρξε μια αμφισβητήσιμη συζήτηση σχετικά με το τι σημαίνει να είσαι ομοφυλόφιλος και να κοιτάς τον κόσμο από μια αουτσάιντερ προοπτική. Υπάρχει μια αξία σε αυτό. Όλοι μας αισθανόμασταν αυτήν την τεράστια δύναμη σε αυτή την περιθωριοποίηση. [Jean] Genet, του οποίου το έργο με ενέπνευσε να κάνω 'Poison', δεν νομίζω ότι θα είχε ενδιαφέρον για αυτές τις πολιτικές αποκλεισμού της σύγχρονης ομοφυλοφιλικής κουλτούρας.

Πιστεύετε ότι η αρχική έμπνευση για το 'Poison' είναι ακόμα ζωντανή στον κόσμο σήμερα;

Νιώθω ότι ήταν μια διαφορετική εποχή και σίγουρα είχα ένα διαφορετικό πρόσωπο, επειδή το πρόσωπο που ήταν διαφορετικό είχε περισσότερα να κάνει με τις κρίσιμες ή πειραματικές επιρροές που ένιωθαν περισσότερο επικυρωμένες τότε. Τώρα, δεν είναι απλό για μένα να παρακολουθώ το 'Poison' εξαιτίας όλων των ανθρώπων που χάσαμε όπως το κάναμε. Υπήρχε μεγάλη συγκίνηση και τρυφερότητα στο 'Poison'. Ήταν ένα είδος αυτού του ποιήματος αγάπης στον Jim Lyons, ο οποίος έγινε φίλος μου εκείνη την εποχή, και ήταν αυτό το ρομαντικό αντικείμενο της ταινίας και ήταν ο συν-συντάκτης μου - πέθανε τέσσερα χρόνια πριν. Αυτό ακριβώς το κάνει πολύ πιο έντονο για μένα να παρακολουθώ. Αλλά είναι τόσο ζωντανός σε αυτό, σχεδόν αφόρητα ζωντανός. Αλλά αυτή είναι μόνο η δική μου προοπτική. Βεβαίως, το 'Poison' σήμαινε κάτι συγκεκριμένο εκείνη την εποχή. Δεν ξέρω τι θα ήταν να βλέπουν οι νέοι σήμερα. Ενδιαφέρω πραγματικά να μάθω ποιο θα ήταν αυτό, αλλά θα ήθελα να καταλάβω αν η σύνδεση ήταν δύσκολη.

Υπήρξε ένα ντοκιμαντέρ στο Sundance για το αρχικό ξέσπασμα του AIDS στο Σαν Φρανσίσκο που ονομάζεται 'Ήμασταν εδώ'

Αυτός είναι ο ντοκιμαντέρ του David Weissman. Τον έχω δει μόνο εν συντομία στο Σαν Φρανσίσκο. Είχαμε μια μικρή πρεμιέρα του 'Mildred' στην Κοινωνία Κινηματογράφου του Σαν Φρανσίσκο. Πεθαίνω να δω την ταινία του. Ακούω ότι παίρνει μια πραγματικά μεγάλη αντίδραση, και είναι τόσο απλό, μόνο τις μαρτυρίες μερικών ανθρώπων. Είναι συναρπαστικό να απευθύνεται σε άτομα που χρειάζονται το περιβάλλον και την προσβασιμότητα. Είναι υπέροχο.

Με το 'Poison' να βγαίνει σε DVD, θέλετε η συζήτηση της ταινίας να περιστρέφεται γύρω από τις αντιλήψεις του AIDS τότε και τώρα;

Είναι ίσως η πιο σκληρή ταινία που έχω κάνει για να ξεχωρίσω από τη δική μου εμπειρία να το κάνω, και από το χρόνο και τον τόπο της. Οι ταινίες μου ήταν τότε εμπνευσμένες από κοινωνικά ή πολιτιστικά θέματα, αλλά ήταν και πειραματικές αφηγήσεις και το 'Poison' είναι μια επέκταση των πραγμάτων που άρχισα να παρακολουθώ με το 'Superstar.' Είναι ένα διαφορετικό ύφος της αφήγησης από το τυποποιημένο biopic. Ήμουν ενθουσιασμένος που έφτασε σε ένα ορισμένο επίπεδο συζήτησης με όλους τους περιορισμούς γύρω από αυτό. Επίσης, εμπλέκοντας τους ανθρώπους συναισθηματικά, θα μπορούσαν να ξεπεράσουν τα πνευματικά πειράματα και να συζητήσουν για το πώς λέγεται με κούκλες. Οι άνθρωποι μιλούσαν για την αφηγηματική προοπτική. Αυτό με ενθουσιασμένο. Με το 'Poison' το δοκίμασα και πάλι λαμβάνοντας τρεις διαφορετικές ιστορίες και κοιτάζοντας ποιες είναι οι διαφορετικές κοινωνικές συμπεριφορές ή προκαταλήψεις τους. Δεν ξέρω πώς οι άνθρωποι συνδέονται με αυτά τα είδη των αφηγηματικών πειραμάτων σήμερα. Είμαι χαρούμενος που μετατράπηκε σε αυτή την όμορφη νέα μεταφορά σε DVD.

Μιλώντας για το 'Superstar', το παρακολουθώ τώρα στο YouTube. Το κλιπ που μπορώ να τραβήξω μέχρι τώρα έχει περισσότερες από 231.000 εμφανίσεις. Πώς αισθάνεστε για τη ζωή αυτή η ταινία, η οποία δεν μπορούσε να κυκλοφορήσει λόγω ζητημάτων δικαιωμάτων μουσικής, συνεχίζει να έχει;

Είναι υπέροχο. Αυτή θα είναι πάντα η πιο διάσημη ταινία μου. [γελάει] Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να απαγορεύσετε κάτι για να βεβαιωθείτε ότι είναι ακόμα εκεί έξω. Η επιθυμία για αυτό αυξάνεται εκθετικά.

Το DVD 'Poison' περιλαμβάνει τα polaroids πίσω από τα σκηνικά που πυροβόλησε ο Kelly Reichardt. Αυτό ήταν πριν κάνει ακόμη και το πρώτο της χαρακτηριστικό, 'River Grass'. Νομίζεις ότι θα μπορούσε να κάνει παρόμοιο άλμα στην τηλεοπτική αρένα;

Ξέρετε, είναι αστείο, είδα ένα τρέιλερ για το 'Cinema Verité' την άλλη μέρα, εκείνο το miniseries για το γυρίσμα της 'Μια Αμερικανική Οικογένεια.' Τα έργα αυτά είναι πράγματα που η ίδια θα ενδιαφέρεται να κάνει. Ήταν ένας καταπληκτικός δημιουργικός σύμβουλος σε αυτό το έργο, τόσο απασχολημένος με αυτό. Της καλούσα συνεχώς. Παρακολούθησε όλες τις ακροάσεις και άκουσε τις ηχογραφήσεις του μυθιστορήματος. Έτσι ίσως υπάρχουν περισσότερες εκπλήξεις στο μέλλον του Kelly.

Ακούγεται σαν να έχετε κρατήσει την ίδια κοινότητα σκηνοθετών κοντά σας κατά τη διάρκεια των ετών.

Ναι, ο Jon Raymond ήταν φίλος μου στο Πόρτλαντ, ο οποίος μόλις συναντήθηκα κοινωνικά, πριν αρχίσω να διαβάζω το έργο του. Συναντήθηκα επίσης με τον Kelly και έκανε την 'Παλιά χαρά' με βάση την ιστορία του. Στη συνέχεια την παρουσίασα στη Michelle Williams, αφού κάναμε 'Δεν είμαι εκεί' και έκαναν 'Wendy και Lucy'. Αυτή ήταν μια πραγματικά θετική στροφή για όλους τους εμπλεκόμενους. Η σχέση Jon-Kelly είναι πολύ κοντά μου.

Τι άλλο εργάζεσαι;

Έχω κάποια πράγματα στο μυαλό μου που έχω αρχίσει να σκέφτομαι, πράγματα για να διαβάσετε ότι οι άνθρωποι μου έχουν παραδώσει. Είναι πολύ φρέσκο ​​για να μιλήσω. Το 'Mildred' ήταν δύσκολο, μια πραγματική φυσική δοκιμή αντοχής.



Κορυφή Άρθρα

Ενδιαφέροντα Άρθρα